法院與法律職員 (ANZSCO 5992)
法院和法律書記官在為澳洲法律專業人士提供行政和營運支援方面發揮著至關重要的作用。他們負責執行與法院職能、法律實務以及信託和遺產管理相關的各種文書任務。但是,需要注意的是,該單元組不包括法律秘書、法庭記者和法律行政人員。
法律秘書屬於單位組 5212 秘書,而法庭記者屬於單位組 5321 鍵盤操作員,特別是職業 532112 機器速記記者。另一方面,法律執行人員則包含在單位組 5991 產權轉讓師和法律執行人員中。
指示性技能水準:
法院和法律文員單位組內的大多數職業都需要一定程度的技能,這通常是透過以下資格和經驗獲得的:
在澳洲:
- AQF 三級證書,其中包括至少兩年的在職培訓,或 AQF 四級證書(ANZSCO 技能等級 3)
在新西蘭:
- NZQF 4 級資格(ANZSCO 技能等級 3)
在某些情況下,至少三年的相關經驗可以取代上述正式資格。此外,某些職業除了正式資格外,可能還需要額外的在職培訓和/或相關經驗。
任務包括:
- 列出聽證會訴訟並處理法庭訴訟文件
- 記錄法庭訴訟、訴訟和判決的詳細資訊
- 作為法院官員,透過執行法院命令(例如驅逐通知)來執行法律
- 送達法律命令和文件,例如傳票和傳票
- 組織陪審團和證人名單,傳喚陪審團和證人並宣誓
- 維持法庭和聽證室以及鄰近區域的秩序
- 協助律師處理產權轉讓、合約、普通法、遺囑認證和其他法律實務事宜
- 滿足法定要求、確立受益權並分配資產
- 維護遺囑認證和信託文件、投資信託基金、管理帳戶
職業:
- 599211 法院書記官
- 599212 法院執達員或治安官(澳洲)/法院催收官(紐西蘭)
- 599213 法院秩序官(澳洲)/法院登記官(紐西蘭)
- 599214 法律文員
- 599215 信託官員
599211 法院書記官
法院書記官負責管理法院登記服務並履行支援法官和治安法官的行政職能。
技能等級:3
599212 法院執達員或治安官(澳洲)/法院催收官(紐西蘭)
法院法警或治安官作為法院官員執行法院命令並送達法律命令和傳票。
技能等級:3
專業:
- 治安官(澳洲)
599213 法院秩序官(澳洲)/法院登記官(紐西蘭)
替代標題:
- 法庭服務生
- 法院官員
法院秩序官為法院或登記處提供營運支援。
技能等級:3
專業:
- 法庭引座員
599214 法律文員
替代標題:
- 法律文員
法律文員從事與法律實務和法庭相關的專業文書工作。
技能等級:3
599215 信託官員
替代標題:
- 信託職員
信託官員代表受益人管理信託、遺產和和解。
技能等級:3