I funzionari giudiziari e giudiziari svolgono un ruolo cruciale nel fornire supporto amministrativo e operativo ai professionisti legali in Australia. Sono responsabili dello svolgimento di vari compiti d'ufficio legati alle funzioni dei tribunali, degli studi legali e dell'amministrazione di trust e patrimoni. Tuttavia, è importante notare che questo gruppo di unità non include segretari legali, stenografi del tribunale e dirigenti legali.

I segretari legali sono classificati nel gruppo unità 5212 segretari, mentre i reporter del tribunale rientrano nel gruppo unità 5321 operatori tastieristi, in particolare nell'occupazione 532112 reporter stenografico macchina. I dirigenti legali, invece, sono inclusi nel gruppo di unità 5991 Trasportatori e dirigenti legali.

Livello di abilità indicativo:

La maggior parte delle occupazioni all'interno del gruppo di unità Court and Legal Clerks richiede un certo livello di competenza, che in genere si ottiene attraverso le seguenti qualifiche ed esperienze:

In Australia:

• Certificato AQF III, che include almeno due anni di formazione sul posto di lavoro, o Certificato AQF IV (ANZSCO Skill Level 3)

In Nuova Zelanda:

• Qualifica NZQF livello 4 (ANZSCO livello 3)

In alcuni casi, un minimo di tre anni di esperienza nel settore possono sostituire le qualifiche formali sopra menzionate. Inoltre, alcune occupazioni potrebbero richiedere ulteriore formazione sul posto di lavoro e/o esperienza pertinente oltre alla qualifica formale.

Le attività includono:

• Elenco delle azioni per l'udienza e l'elaborazione della documentazione per le azioni giudiziarie
• Documentazione dei dettagli di procedimenti giudiziari, azioni e decisioni
• Fare rispettare la legge in qualità di funzionario del tribunale eseguendo gli ordini del tribunale, come gli avvisi di sfratto
• Notifica di ordini e documenti legali, come citazioni e mandati di comparizione
• Organizzazione degli elenchi della giuria e dei testimoni, convocazione e giuramento di giurie e testimoni
• Mantenimento dell'ordine nelle aule del tribunale e delle udienze, nonché nelle aree adiacenti
• Assistenza agli avvocati in aree di trasferimento, contratti, diritto comune, successione e altre questioni di pratica legale
• Soddisfare i requisiti di legge, stabilire diritti di beneficio e distribuire beni
• Mantenimento di file di successione e fiduciari, investimento di fondi fiduciari e amministrazione di conti

Occupazioni:

• 599211 Cancelliere del Tribunale
• 599212 Ufficiale giudiziario o sceriffo (Aus) / Funzionario delle riscossioni giudiziarie (NZ)
• 599213 Ordinario del tribunale (Aus) / Funzionario della cancelleria del tribunale (NZ)
• 599214 Impiegato legale
• 599215 Funzionario fiduciario

599211 Cancelliere del Tribunale

Un cancelliere del tribunale è responsabile dell'amministrazione dei servizi di cancelleria del tribunale e dello svolgimento di funzioni amministrative a supporto di giudici e magistrati.

Livello abilità: 3

599212 Ufficiale giudiziario o sceriffo (Aus) / Funzionario delle riscossioni giudiziarie (NZ)

Un ufficiale giudiziario o uno sceriffo esegue gli ordini del tribunale e notifica ordini legali e citazioni in qualità di funzionario del tribunale.

Livello abilità: 3

Specializzazione:

• Ufficiale dello sceriffo (Aus)

599213 Ordinario del tribunale (Aus) / Funzionario della cancelleria del tribunale (NZ)

Titoli alternativi:

• Assistente di tribunale
• Ufficiale del tribunale

Un inserviente del tribunale fornisce supporto operativo a un tribunale o a un registro.

Livello abilità: 3

Specializzazione:

• Usciere di corte

599214 Impiegato legale

Titolo alternativo:

• Impiegato legale

Un impiegato legale svolge lavori d'ufficio specializzati associati alla pratica legale e ai tribunali.

Livello abilità: 3

599215 Funzionario fiduciario

Titolo alternativo:

• Impiegato fiduciario

Un funzionario fiduciario amministra trust, proprietà e accordi per conto dei beneficiari.

Livello abilità: 3